superviseure d'opérateurs d'équipement lourd